Les Pawn Stars rencontrent un homme qui possède un poème manuscrit inédit de la légende du rock Jimi Hendrix. Ce rare poème d'Hendrix apportera-t-il un nouvel éclairage sur l'icône des années 60 ou ses mots énigmatiques resteront-ils à jamais un mystère ? Ensuite, on leur présente un échiquier fabriqué avec du bois provenant de l'un des navires les plus célèbres de l'histoire, le Titanic. Le magasin parviendra-t-il à conclure une affaire ou sera-t-il contraint de jeter l'éponge ? Plus tard, Rick et Chumlee examinent une voiture à pédales pour enfant des années 1950. Nécessitant d'importantes réparations, la bande tentera-t-elle de restaurer ce petit bijou ou des pièces manquantes les dissuaderont-elles d'essayer ?