Les Pawn Stars se voient présenter une mystérieuse flasque de whisky datant de la Guerre de Sécession, que l'on pense provenir d'un espion confédéré. Parviendront-ils à déchiffrer le code et à conclure la vente, ou le compartiment secret de cette flasque les laissera-t-il tous assoiffés de réponses ? Ensuite, Chumlee et le Vieux rencontrent un homme qui espère vendre ses rares pistolets de duel anglais du XIXe siècle. Le Vieux se montrera-t-il cordial et conclura-t-il une transaction honorable, ou sera-t-il prié de sortir ? Enfin, Corey a l'opportunité d'acquérir un morceau d'histoire du rock : le contrat original des Who pour jouer à Woodstock. Pourra-t-il se permettre de remporter ce concours de groupes ?