Les Pawn Stars ont l'opportunité d'acheter l'un des avions les plus silencieux jamais construits : un planeur Schweizer vintage. Réussiront-ils à conclure une bonne affaire et à redonner à ce planeur son lustre d'antan, ou prendront-ils des risques inconsidérés ? Corey rencontre ensuite un homme qui vend un maillot autographié de Lou Gehrig, légende des Yankees de New York. Parviendra-t-il à obtenir le maillot du « Cheval de Fer » ou échouera-t-il lamentablement ? Plus tard, le Vieux est sans voix lorsqu'un homme entre dans la boutique avec un jeton de casino extrêmement rare, surnommé « le bandit manchot ». Le Vieux misera-t-il tout pour acquérir cette relique historique de Las Vegas ou renoncera-t-il face à la pression ?