Rick est furieux lorsqu'une Rolex Submariner arrive sur le comptoir. Son offre fera-t-elle mouche ou est-ce une perte de temps ? Pendant ce temps, Corey est aux anges devant une crosse de hockey signée par Paul Newman. Réussira-t-il à conclure une affaire ou se fera-t-il avoir ? Ensuite, Chum et Santos craquent pour une collection de cartes à collectionner Mr. Softee. Plus tard, Rick a du mal à contenir sa joie en allant au stand de tir pour examiner une collection de chopes à bière boliviennes.