Lorsqu'un vendeur envoie la pochette originale d'un des plus grands albums de tous les temps, Rick passera-t-il des nuits blanches à se battre pour l'acquérir ? Ensuite, des billets de banque signés par les milliardaires Warren Buffett et Charlie Munger arrivent sur le comptoir. Rick fera-t-il fortune ou l'affaire tombera-t-elle à l'eau ? Puis, la bande se lâche pour fêter l'anniversaire de Pinky. Enfin, les objets de collection du légendaire boxeur Ken Norton débarquent à la boutique. Cette collection fera-t-elle un carton ou sera-t-elle une déception ?