Un buste de Marlon Brando pousse Rick à faire une offre à son propriétaire qu'il ne peut refuser… ou peut-être pas ? C'est la guerre chez les Pawn Stars quand une tirelire Donkey Kong du début des années 80 débarque dans la boutique. Rick doit rester sur ses gardes lorsqu'il aperçoit une estampe de cyclope réalisée par un membre du groupe Devo.