Montez le son avec les Pawn Stars ! Rick se voit proposer un ampli Marshall de 1973. Entièrement d'origine, sonnera-t-il aussi bien qu'il en a l'air ? Ensuite, Corey et Chum font un bond dans le futur lorsqu'un hoverboard signé par les acteurs de la suite arrive à la boutique. L'intégreront-ils à leur collection ou le laisseront-ils s'envoler ?