« Obéissez » aux Pawn Stars lorsque des affiches de Shepard Fairey sont déployées dans la boutique. Réalisées par le même artiste qui a créé les célèbres affiches du président Obama, Rick peut-il « espérer » conclure l'affaire ou refusera-t-il de se séparer de sa « monnaie » ? Ensuite, Corey et Chumlee sont transportés dans un autre monde en découvrant une figurine de Mork. L'héritage de Robin Williams facilitera-t-il la transaction, ou Corey et Chum le ramèneront-ils sur terre ? Enfin, Rick et Chum tentent de déterminer s'ils sont amis ou simplement collègues. Seront-ils uniquement occupés à travailler, ou Chum prouvera-t-il qu'il est plus qu'un simple employé ?