Alerte générale avec les Pawn Stars ! Un vendeur prétend avoir un couvercle pour une ogive thermonucléaire. Rick parviendra-t-il à désamorcer la situation ou tout lui explosera-t-il à la figure ? Ensuite, Corey entre en action lorsqu'une mandoline des Texas Playboys de Bob Wills arrive à la boutique. Réussira-t-il à jouer ce classique country ou sera-t-elle désaccordée ? Enfin, Chumlee cherche un domaine où il excelle plus que Rick. Réussira-t-il à surpasser le patron ou Rick prouvera-t-il une fois pour toutes qu'il ne faut pas se frotter au meilleur ?