Les Pawn Stars vous proposent une évasion spectaculaire : des douilles du dernier braquage de John Dillinger sont retrouvées dans la boutique. Rick parviendra-t-il à s'échapper avec ces munitions rares ou finira-t-il coincé dans les négociations ? Ensuite, Rick et Corey tentent de conclure une affaire au plus vite avec un vélo Schwinn Whizzer vintage de 1947. Ce vélo électrique les fera-t-il démarrer la course ou la transaction capotera-t-elle ? Plus tard, Chumlee replonge en enfance lorsqu'un client apporte une poupée Stretch Armstrong. Réussira-t-il à escroquer ce jouet élastique ou celui-ci finira-t-il en morceaux ?