Lilly rouvre l'enquête sur le décès de Laurie, une jeune étudiante en surpoids, morte dans l'incendie d'une maison de fraternité en 2004. L'incendie avait été considéré comme accidentel à l'époque, mais une photo prise avec un téléphone portable et envoyée par courriel depuis le téléphone de la jeune fille quelques instants avant sa mort incite à un examen plus approfondi.