Lilly reprend l'enquête sur sa dernière affaire avant de rejoindre la brigade des affaires non résolues : le triple homicide brutal d'un restaurateur et de sa famille, assassinés dans les toilettes de son restaurant en 2003. Les autres membres de l'équipe ont également des raisons personnelles de classer l'affaire. Jeffries a grandi dans ce quartier majoritairement noir, tandis que Vera a été chargée de l'affaire après le départ du détective Rush.