Supertato, Carotte et Brocoli gagnent des billets pour une croisière de luxe en trolleybus, sans même avoir participé au concours. Il s'avère que c'était un piège tendu par Pois Maléfique, qui s'est déguisée en capitaine et a trafiqué le trolleybus pour qu'il s'échappe à toute vitesse ! Elle casse la poignée du ventilateur et fait évacuer le trolleybus. Alors que l'équipe Tato semble condamnée, Carotte a une idée. Ils accrochent des élastiques de musculation au bout des allées, et Supertato utilise toute sa force pour arrêter le trolleybus juste avant les portes de sortie !