À l'aube de leur dernière semaine de sélection, les recrues restantes sont mises à l'épreuve mentalement afin de maîtriser leur vulnérabilité et d'adapter leur état d'esprit pour surmonter les épreuves finales. Les recrues affrontent l'« Homme rouge », échappent à une embuscade et déjouent les plans d'une base de chasseurs ennemis, avant d'aborder la phase la plus terrifiante du stage : la résistance à l'interrogatoire. Face à cette épreuve cruciale, elles doivent tout faire pour dissimuler leur collaboration avec les forces spéciales afin de réussir la sélection.