Teddy organise une soirée pyjama chez PJ pour oublier son anniversaire avec Spencer, tandis que PJ et Emmett s'occupent des rats de compagnie de leur voisin pendant son absence. Après que Verne a quitté son emploi chez Bob pour monter son entreprise de désinsectisation, Bob embauche un jeune homme nommé Beau (Luke Benward) pour le remplacer. Amy et Mme Dabney utilisent Gabe et Lauren pour se faire faire leurs corvées, mais la situation se retourne contre eux lorsque Gabe et Lauren découvrent la supercherie. 338.