Un nouveau venu dans le quartier, Austin (Nathan Gamble), avec qui Gabe est obligé de se lier d'amitié, a le béguin pour Teddy. Elle utilise ce béguin à son avantage pour rendre Spencer jaloux, car ce dernier a déjà une nouvelle petite amie. Pendant ce temps, Bob remplace temporairement Charlie, le nouveau membre du groupe de PJ, malade.