
The Inheritors
The Outer Limits · Saison 5 · Épisode 17
Le musicien Jacob Hardy (Nicholas Lea) se promène avec sa fiancée Kara Delaney (Stacy Grant) lorsqu'une météorite explose au-dessus de la ville. L'une des minuscules boules de feu qui s'abattent semble poursuivre Jacob, le percutant et lui pénétrant le crâne, le tuant sur le coup. Le médecin légiste, le docteur Ian Michaels (Tom Irwin), pratique l'autopsie avec l'aide de son assistant, Ollie Gibb (Don MacKay). Il découvre un projectile inhabituel, semblable à une balle, logé dans le cerveau de la victime.
- Diffusé le
- 16 juillet 1999