Samantha convainc Joe et David de l'aider à chercher un fer à cheval « magique » qui, selon la rumeur, serait cloué quelque part dans une vieille grange délabrée, au fin fond des bois d'Oakdale. Wishbone remarque l'esprit aventurier de Sam et sa détermination sans faille à mener à bien sa quête, et la compare à Jim Hawkins dans L'Île au trésor de Robert Louis Stevenson.