Les Villberg atterrissent dans la région de Dalécarlie. Madame s'essaie à la pâtisserie dans une confiserie, arborant un décolleté audacieux, tandis que Monsieur est ravi de confectionner le souvenir le plus populaire de Suède ! Mais quels prédateurs se cachent au parc national d'Orsa ? Et qui est le plus féroce des prédateurs suédois ?