Mooney a du mal à le trouver. En attendant le retour de Lucy, Mooney et Burns discutent, et M. Burns confie qu'il peine à trouver une autre danseuse pour son numéro. Lucy entre alors en scène et explique son système de classement plutôt original, impressionnant tellement George qu'il lui propose de devenir sa nouvelle partenaire comique. Le duo monte un spectacle à succès et se voit offrir un contrat à Las Vegas, mais Lucy refuse, expliquant qu'elle ne pourrait jamais abandonner M. Mooney. 385.