Ray a la chance d'aller au Super Bowl pour le couvrir pour son journal. Il emmène Gianni, mais se sent coupable de ne pas avoir emmené Debra en voyant que tous les autres journalistes sont venus accompagnés de leurs femmes. Il la fait donc venir par avion et, pour lui prouver qu'il veut passer du temps avec elle, il déchire les billets pour le Super Bowl.