Lorsque Robert et Amy font l'amour dans l'appartement de Robert, ils oublient de fermer les rideaux. Les autres locataires ne tardent pas à organiser une réunion pour imposer les rideaux. Humiliés, les amoureux cherchent désespérément un nouvel endroit pour s'embrasser. Debra demande à Ray de les aider, et il leur propose le sous-sol de la maison des Barone.