Flabber est enrhumé et découvre avec surprise que le vieux mouchoir qu'il utilise pour se moucher est en fait une carte au trésor ! Les trois enfants BeetleBorgs s'en servent pour partir à la recherche de richesses inimaginables. Mais Van et Trip s'emparent de la carte pour tenter de trouver le trésor eux-mêmes. Les Magnavores leur volent alors le trésor et libèrent un monstre, l'Ours de la Terreur, tout droit sorti des bandes dessinées, pour occuper les Beetleborgs. Après avoir vaincu le monstre, les enfants font équipe avec les Monstres de la Maison pour retrouver le trésor : il s'agit de slime doré.