Laura, Millie et Jerry regardent le dernier épisode du Alan Brady Show. Jerry dit à tout le monde, y compris au policier venu contrôler les billets, que l'émission était nulle. Rob suit le conseil de Millie (après avoir demandé si tout le monde voulait du café et que Millie ait essayé de faire arrêter Jerry de plaisanter) et verse du café brûlant sur le pantalon de Jerry ! Ritchie rentre et dit que Rob a donné un coup de poing à Jerry. Plus tard, Rob avoue à Laura qu'il n'a pas frappé Jerry au nez. Il entend ensuite une serveuse dire qu'elle a aimé l'émission. Jerry raconte à tout le monde au restaurant que le spectacle était mauvais (ce qui pousse Rob à frapper Laura au nez avec un ongle !). 400.