Alors que le partenariat d'Alex et d'Emilio bat de l'aile, Victor persuade son frère de signer avec une nouvelle organisation de boxe. Les choses s'arrangent peu à peu pour Victor : il regagne l'affection d'Abby et épouse enfin Olivia. Alex enquête sur l'identité de la personne qui aide son frère, tandis que Victor découvre un autre mensonge concernant la mort de Sylvia.