Lorsque Dale ramène à la maison une nouvelle tondeuse « super », les voisins sont jaloux, mais son attitude laisse tout le monde de mauvaise humeur. Pour le faire redescendre sur terre, l'équipe décide de cacher sa nouvelle tondeuse et de monter une histoire de complot. Peggy s'en mêle et ça dégénère. Dale perd le contrôle et c'est Hank qui intervient pour le raisonner.