Dans le dernier épisode de la première saison, Melanie et Derwin ont une violente dispute au sujet de leurs fiançailles imminentes. Derwin couche avec Drew. Pendant ce temps, Jason est confronté à la réalité lorsqu'on lui demande de parler devant la caméra et de donner des interviews spéciales pour ESPN. Plus tard, Kelly aide Tasha à trouver de nouveaux clients grâce à une technique de vente peu conventionnelle. Dans la dernière scène, on voit Melanie surprendre une conversation entre Dionne et Derwin. Dionne lui confie alors qu'elle est au courant de sa liaison avec Drew, puis elle retire sa bague avant de prendre l'ascenseur en lui annonçant que c'est terminé.