Une semaine s'est écoulée depuis la résolution de l'affaire du meurtre au carrefour, où le nom de l'école Kamiya Kasshin-ryu avait été utilisé à tort. Bien que le nom du dojo Kamiya ait été blanchi, le nombre d'élèves de Kaoru n'a pas augmenté. Un garçon de passage, Yahiko Myojin, dérobe alors le portefeuille de Kenshin. Ce dernier le lui rend, reconnaissant sa faute. Yahiko, outré d'être traité comme un enfant, a néanmoins une raison de réclamer l'argent. 340.