Au sein de l’académie de Leeds United, réputée dans le monde entier, les moins de 23 ans viennent d’être promus en première division et affrontent désormais les meilleures équipes d’Angleterre. Le premier épisode d’Academy Dreams suit l’équipe dans son ascension vers un niveau de football d’élite supérieur, avec l’ambition d’attirer l’attention de l’entraîneur Marcelo Bielsa et d’intégrer l’équipe première de Leeds United, avec pour objectif de jouer en Premier League…