Illya saute en parachute d'un avion transportant des documents codés THRUSH, mais atterrit dans le désert, près d'un poste abandonné de la Légion étrangère dirigé par le capitaine Basil Calhoun (Howard Da Silva). Illya est accompagné d'une hôtesse de l'air, Barbara (Danielle DeMetz), tandis que Solo se lance à leur recherche avant THRUSH.