Sonia se rend dans l'est de Mobius pour rendre visite à son amie Mindy au domaine LaTour. Après avoir reçu une montre de Mindy, Sonia découvre que ces garde-temps populaires sont en réalité des dispositifs d'écoute pour l'Agence de Renseignement de Robotnik et sont produits en masse par le père de Mindy, M. LaTour. Sonia, Sonic et Manic confrontent Mindy et LaTour à cette découverte. Prenant conscience de son erreur, M. LaTour met fin à la production et décide de s'enfuir avec sa fille. Les hérissons utilisent habilement les dispositifs d'espionnage à leur avantage pour aider les LaTour à s'échapper.