Hudson monte la garde depuis le poste de surveillance des sauveteurs pendant que la bande aide à préparer la plage pour une tempête imminente. Quand viendra le moment d'appeler à l'aide, saura-t-elle reconnaître une véritable urgence ? Les chiens décident de jouer à tour de rôle dans une cabane épique construite par leurs amis bipèdes. Mais que se passera-t-il s'ils la détruisent accidentellement ?!