« The True Welcome » poursuit plusieurs récits entamés dans l’épisode 3, retraçant les années difficiles de Louis Armstrong (arrêté pour possession de marijuana), l’évolution de Duke Ellington en tant que compositeur et la découverte par Benny Goodman du potentiel des arrangements de Fletcher Henderson. « The True Welcome » consacre également une section intéressante à John Hammond Sr., fils de riche, qui deviendra l’un des plus grands promoteurs de jazz.