Binita Kane se rend au Bangladesh pour découvrir ce qui est arrivé à son père hindou, Bim, lorsqu'il a dû fuir son village ancestral dans sa jeunesse. Mandy Duke se rend à Calcutta, théâtre de certaines des pires violences de la Partition, pour exhumer l'histoire incroyable de son grand-père, Arthur Wise, qui y a filmé des scènes de violence. Asad Ali Syed et son petit-fils Sameer, deux Britanniques musulmans d'origine pakistanaise, se rendent dans la ville indienne d'Ambala à la recherche de la maison natale d'Asad, avant que sa famille ne soit contrainte de fuir au Pakistan.