Les tensions sont vives entre les sœurs Tegan et Sara lors de leur premier jour dans leur nouvelle école. Leur relation s'est détériorée pendant l'été, Tegan se sentant mise à l'écart par Sara et leur meilleure amie commune, Phoebe. Alors que Sara tente de s'émanciper de Tegan, cette dernière essaie de comprendre son éloignement et tente, pour la première fois, de se faire des amis en dehors de sa sœur.