Paul et Yip se précipitent pour sauver un autre bâtiment qui risque de s'effondrer dans leur rural français. tandis que Marc et Diedre se penchent sur les méthodes de construction traditionnelles pour relier trois établissements historiques comme un nouveau village de vacances. Mike fait face à une urgence de toiture dans son ancienne ferme laitière en Espagne.