C'est la nuit à la Grande Maison Bleue et Ours est prêt à s'asseoir sur sa balançoire et à lire un bon livre. Puis, Ojo arrive : il s'avère qu'une soirée pyjama est prévue ce soir, et Ours l'avait complètement oubliée. En un rien de temps, Tutter, Ojo, Treelo, Pip et Pop sont tous là, prêts pour la grande soirée, malgré ses protestations. Il essaie de se replonger dans sa lecture, mais il y a tant à faire pendant une soirée pyjama ! Il prépare un goûter pour les enfants, leur lit une histoire et les surveille pendant qu'ils se brossent les dents. Finalement, tout le monde est prêt à aller au lit, après quelques derniers câlins. Ojo a du mal à s'endormir, mais finit par s'assoupir, avant d'être réveillée par un cauchemar. Ours la berce pour la rendormir, puis trouve Ombre. Ombre chante sa propre version de la berceuse « Chut, petit bébé ». Chansons ■ Sous ta couverture ■ Brosse, brosse, Bree ■ Au lit, dormeur Notes ■ Le titre de cet épisode est une référence au roman de Raymond Chandler, Le Grand Sommeil, paru en 1939. Dans le roman, l'expression fait référence à la mort, et non au sommeil lui-même. ■ Tutter organise sa propre soirée pyjama dans l'épisode de la quatrième saison intitulé « La première grande soirée pyjama de Tutter ». 212.