Après une escale en Colombie-Britannique, l'équipe se lance dans son aventure la plus ambitieuse à ce jour : le sentier du patrimoine Alexander Mackenzie ! Quasi disparu, ce sentier représente un défi logistique de taille. Ty est gravement blessé et l'équipe doit poursuivre sa route en infériorité numérique. Carburant, navigation, pannes et intempéries : tous les éléments entrent en jeu lors de cette dernière étape épique. 318.