Rosemary et Laura se rendent au village de Baffington où le vicaire leur demande de nettoyer le cimetière à temps pour la fête médiévale. Elles font bientôt la connaissance de M. Danvers, un passionné du Moyen Âge, qui leur parle de son projet d'acheter une propriété locale appelée la ferme de Brockett, mais il est en concurrence avec la société pharmaceutique Knussens. Lors d'une réunion villageoise consacrée à la question, le copropriétaire de la ferme de Brockett, Malcolm Sutton, disparu depuis longtemps, réapparaît et jure de ne pas vendre la propriété. Le lendemain, de retour au cimetière, Rosemary et Laura découvrent Malcolm sous un if, une flèche plantée dans la poitrine…