Dans le Missouri, un chauffeur VTC est percuté à plusieurs reprises par une berline qui le suit, sans raison apparente. Un cycliste est éjecté de son vélo lorsqu'une voiture arrive en sens inverse et le percute par l'arrière. En Géorgie, un mécanicien doit s'expliquer avec la police après que la modification de son moteur a été prise pour des coups de feu. À Houston, lorsqu'un SUV roulant à vive allure s'écrase sur une autoroute, des passants tentent de sauver ses occupants du véhicule en flammes.