Devant un bar en Oregon, une femme est presque écrasée par une voiture après avoir confronté un homme soupçonné de vol. Une famille du Colorado, se rendant à un pique-nique pour la fête des pères, est bloquée par un gang de motards agressifs. Un homme pique une crise au milieu d'un parking en Californie. La voiture d'un homme est détruite après qu'il a tenté de dépasser un camion. Un motard en Californie perd le contrôle de sa moto et glisse sous un semi-remorque en marche.