Bear emmène le super-héros Marvel Simu Liu dans les Rocheuses canadiennes. L'aventure commence lorsqu'ils doivent déclencher une avalanche pour se frayer un chemin jusqu'à un ravin et trouver une vieille cabane, sous peine de souffrir d'hypothermie, les températures chutant en dessous de -20 °C. Le lendemain, Bear lance à Simu un défi arctique ultime : se déshabiller complètement pour plonger dans un lac gelé, puis rejoindre un attelage de chiens de traîneau qui les ramènera à la civilisation.