Chargement…

Where There's Smoke

Where There's Smoke

McLeod's Daughters · Saison 3 · Épisode 19

Meg se consacre pleinement à ses études pour faire ses preuves au TAFE et se plonge dans « Orgueil et Préjugés ». Les erreurs de jugement et les malentendus qui caractérisent ce classique résonnent dans les relations de chacun à Drovers Run. Jodi est déterminée à réussir son week-end de formation aux services d'incendie et de secours, même si elle a l'impression que Nick ne fait rien pour l'aider. Son enthousiasme initial s'estompe peu à peu à mesure qu'elle enchaîne les exercices et que l'épuisement s'installe. Une idylle naissante avec un autre stagiaire, Toby, se transforme en hostilité lorsqu'elle comprend qu'il ne veut pas être associé à une fille. Elle commence à penser que Nick s'acharne injustement sur elle et la pousse à l'échec. Du jour au lendemain, elle confie ses sentiments à Becky et Tess. Tess prend immédiatement la défense de Nick, à la grande surprise de Dave. Becky lui prodigue des encouragements suffisants pour la remotiver et l'entraîner à nouveau pour le deuxième jour, déterminée à réussir.

Diffusé le
13 août 2003