Les stagiaires apprennent à utiliser leurs chasse-neige, leurs klaxons et leurs lanternes à neige, mais n'ont pas encore vu de vraie neige. Quand une tempête de neige s'abat sur la ville, tous les trains se précipitent sur les rails ! Wilson part avec Harrison, promettant de rester près de lui. Malheureusement, il se laisse distraire par des enfants qui construisent un bonhomme de neige et se retrouve à la traîne.