La Californie est une terre d'extrêmes : les plus hauts, les plus profonds, les plus élevés, les plus chauds. Elle abrite la biodiversité la plus riche des Amériques, des baleines grises remontant le courant de Californie aux pumas de la Sierra Nevada, en passant par les séquoias qui captent l'eau de l'air. Dans un monde en pleine mutation et assoiffé, la sécheresse, les barrages et les incendies constituent de graves menaces pour un écosystème interconnecté par des cours d'eau terrestres, aériens et maritimes.