Une blessure au dos immobilise Joe, permettant à Mikel de reprendre sa place d'hôte VIP. TJ continue d'attiser les tensions avec Mikel, provoquant une dispute lors de la fête d'anniversaire de Grace Lilly sur le thème d'Alice au pays des merveilles. Rien ne peut cependant abattre Grace, qui a une nouvelle chance de faire ses preuves au Republic. 274. Lorsque la fête d'anniversaire de Grace Lilly prend une tournure inattendue, Mikel se demande s'il peut continuer à travailler au Republic ; l'enthousiasme de Grace lui permet de regagner les faveurs de Leva, mais la soirée débridée de Will agace ses collègues. 275.