La maison des Gray est entièrement saccagée par des vandales qui semblent l'avoir prise pour cible après avoir reçu un jugement défavorable au tribunal d'Amy. Amy doit faire preuve de toute sa persuasion pour se convaincre, elle et sa fille, qu'elles sont en sécurité. Après la prise de fonction de Joe McKenzie à Teen Harbor, Kyle désapprouve son approche stricte, mais ils finissent par s'entendre après que Joe a constaté comment Kyle utilise sa formation pour soigner un adolescent épileptique. Maxine sollicite l'aide de Sean pour son enquête sur la mort de Pamela Taylor à Buckley Hills. Amy entend le cas de parents accusés de maltraitance pour avoir changé leur fils d'école chaque année afin qu'il soit plus facilement repéré par les recruteurs susceptibles de le recommander pour une bourse d'études en basketball universitaire. Maxine trouve enfin le père d'accueil idéal pour Eric, juste sous son nez, même s'il faut un peu de persuasion pour que l'adulte et l'adolescent comprennent le bien-fondé de son choix.