Chargement…

Budget Cuts

Budget Cuts

Beverly Hills, 90210 · Saison 9 · Épisode 2

Après avoir appris que la clinique risque de perdre son financement, Kelly demande à Brandon d'écrire un article pour générer de la publicité. Ils essaient de collaborer sur l'article, mais trouvent que travailler ensemble est trop douloureux. Kelly organise une vente aux enchères pour récolter des fonds pour la clinique. Elle présente sa robe de mariée lors du défilé de mode de l'événement, et Brandon surenchérit sur tout le monde pour un rendez-vous avec elle. Brandon et Kelly font une promenade sur la plage et décident que c'est fini entre eux. La clinique doit encore réduire son personnel (même après la collecte de fonds), alors Kelly démissionne. Bien que David pense que Valerie a tué son père en légitime défense et qu'elle devrait passer à autre chose, elle insiste pour faire venir sa mère en ville pour discuter de la situation. Lorsque Val tente de se confesser, elle apprend qu'Abby était au courant des abus avant la mort de son mari. Elle n'a rien fait parce qu'elle pensait que Victor chercherait de l'aide. Valerie découvre un lien avec le fiancé d'Abby, un ancien policier.

Diffusé le
23 septembre 1998