Après leurs études, la bande a du mal à trouver du travail. Steve accepte un poste de représentant des anciens élèves pour sa fraternité (pour un dollar par an). Valérie enchaîne les petits boulots. Elle essaie de convaincre David de la laisser gérer le club ; malgré les difficultés financières de l’After Dark, il refuse. David refuse d’emménager avec Donna tant qu’elle n’aura pas révélé la nature de leur relation à sa mère. Steve s’aliène Carly Reynolds, la mère célibataire d’une coéquipière d’Erin au foot. Elle est licenciée de son poste de serveuse après une altercation avec Steve et sa cavalière. Brandon et Kelly peinent à s’adapter à leur nouvelle vie en colocation. Ils décident de se détendre en partant en vacances à Hawaï, même si Kelly ne veut pas reporter son nouveau travail. Donna cherche un poste de deuxième assistante pour une créatrice et finit par devenir sa seule assistante. On lui demande d’aider pour une séance photo à Hawaï, alors tout le monde décide de partir en vacances. Kelly renonce au voyage après avoir surpris Bran.