Valerie sombre dans la dépression lorsque sa mère, Jim et Cindy sont absents à la remise des diplômes. Elle tente de se réconcilier avec Kelly après l'avoir entendue faire pression sur Brandon pour qu'il l'expulse. Val supplie Steve d'intercéder auprès de Brandon en sa faveur, mais il la met quand même à la porte. Elle s'installe dans un motel en face de la falaise où elle avait autrefois envisagé de se suicider. Brandon trouve une lettre d'adieu et apprend où se trouve probablement Val grâce à David. Donna se demande si elle devrait franchir une nouvelle étape dans sa relation avec David. David aide Steve et Muntz à préparer une farce de fin d'année. Kelly est furieuse que son père insiste pour assister à sa remise de diplômes. La bande reçoit des invitations pour une soirée spéciale sur le thème des « Années folles ». La sœur de Kelly, Joy, avoue que Bill est responsable de l'événement.